On St. Paul and the Sacraments
"No One Makes Himself a Christian. We Become Christians"
VATICAN CITY, DEC. 12, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered Wednesday at the general audience, held in Paul VI Hall.
Because the Holy Father improvised portions of the address, the complete text was transcribed and published Thursday by the Vatican press office.
* * *
Dear Brothers and Sisters:
Following St. Paul, we saw two things in last Wednesday's catechesis. The first is that our human history is contaminated from the beginning by the abuse of created freedom, which attempts to emancipate itself from the Divine Will. And true freedom is not found like this, but is opposed to truth and, consequently, falsifies our human realities. Above all it falsifies fundamental relationships: the relationship with God, the relationship between man and woman, and the relationship between man and the earth. We have said that this contamination of our history is spread throughout its fabric, and that this inherited defect has increased and is now visible everywhere. This is the first thing. The second is this: from St. Paul we have learned that there is a new beginning in history and of history in Jesus Christ, he who is man and God. With Jesus, who comes from God, a new history begins formed by his "yes" to the Father, and because of this, no longer founded on the pride of a false emancipation, but on love and truth.
However, the question now arises: How can we enter into this new beginning, into this new history? How does this history touch me? With the first contaminated history we are inevitably united by our biological descent, all of us belonging to the one body of humanity. But how is communion with Jesus, the new birth to become part of the new humanity, realized? How does Jesus come into my life, my being? St. Paul's fundamental response, and that of the whole New Testament, is: He comes by the power of the Holy Spirit. If the first history got under way, so to speak, with biology, the second does so in the Holy Spirit, the Spirit of the Risen Christ. In Pentecost, this Spirit created the beginning of a new humanity, of the new community, the Church, the Body of Christ.
However, we must be even more concrete: How can this Spirit of Christ, the Holy Spirit, become my Spirit? The answer is that this happens in three ways, profoundly connected with one another. The first is this: The Spirit of Christ calls at the door of my heart, touches me interiorly. However, given that the new humanity must be a real body, given that the Spirit must bring us together and truly create a community, given that the characteristic of the new beginning is the overcoming of divisions and the creation of the aggregation of those who are dispersed, this Spirit of Christ makes use of two visible elements of aggregation: the Word and the sacraments, particularly baptism and the Eucharist. In the Letter to the Romans, St. Paul says: "If you confess with your lips that Jesus Christ is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved" (10:9), thus you will enter into the new history of life and not of death. Then St. Paul continues: "But how are men to call upon him in whom they have not believed? And how are they to believe in him of whom they have never heard? And how are they to hear without a preacher? And how can men preach unless they are sent?" (Romans 10:14-15). In a subsequent verse he says again: "faith comes from preaching" (Romans 10:17). Faith is not a product of our thought, our reflection; it is something new that we cannot invent but only receive as a gift, as a novelty brought about by God. And faith does not come from reading, but from hearing. It is not something that is only interior, but a relationship with Someone. It implies an encounter with the proclamation, it implies the existence of the other that proclaims and creates communion.
And finally the proclamation: He who proclaims does not speak on his own, but as someone sent. He is within a structure of mission that begins with Jesus sent by the Father, passes to the Apostles -- the word "apostle" means "sent" -- and continues in the ministry, in the missions transmitted by the Apostles. The new fabric of history appears in this structure of the missions, in which we hear, in ultimate term, God himself speak, his personal word, the Son who speaks with us, comes to us. The Word has been made flesh, Jesus, to really create a new humanity. Because of this the word of proclamation becomes the sacrament of baptism, which is a rebirth by water and the Spirit, as St. John will say. In the sixth chapter of the Letter to the Romans, St. Paul speaks in a very profound way of baptism. We have heard the text, but perhaps it would be useful to repeat it: "Do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him by baptism into death, so that as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life" (6:3-4).
In this catechesis, of course, I cannot go into a detailed interpretation of this difficult text. I would like to point out briefly only three things. The first: "We have been baptized" is passive. No one can baptize himself, he needs the other. No one can become a Christian by himself. To be Christian is a passive process. We can only become Christians through another. And this "other" that makes us Christians, that gives us the gift of faith, is in the first instance the community of believers, the Church. We receive the faith, the baptism of the Church. If we do not let ourselves be formed by this community we cannot be Christians. An autonomous Christianity, self-produced, is a contradiction in itself. In the first instance, this "other" is the community of believers, the Church, but in the second instance, neither does this community act by itself, according to its own ideas or desires. The community also lives in the same passive sense: Only Christ can constitute the Church. Christ is the real giver of the sacraments. This is the first point: No one baptizes himself, no one makes himself a Christian. We become Christians.
The second is this: Baptism is more than a cleansing. It is death and resurrection. Paul himself, speaking in the Letter to the Galatians of the change in his life through the encounter with the Risen Christ, describes it thus: I have died. He really begins, at this moment, a new life. To be a Christian is more than and aesthetic operation, which would add something nice to an existence that is more or less complete. It is a new beginning, it is a rebirth: death and resurrection. Obviously, in the resurrection what was good in the previous existence re-emerges.
The third element is this: Matter forms part of the sacrament. Christianity is not a purely spiritual reality. It involves the body. It involves the cosmos. It extends to the new earth and the new heavens. Let us return to the last word of St. Paul's text: In this way, he says, we can "live a new life." Element of an examination of conscience for all of us: to live a new life. This through baptism.
We now turn to the sacrament of the Eucharist. I have already shown in other catecheses with what profound respect St. Paul transmits verbally the tradition on the Eucharist received from the witnesses themselves of the last night. He transmits these words with a precious treasure entrusted to his fidelity. And so we really hear in these words the witnesses of the last night. We hear the words of the Apostle: "For I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread, and when he had given thanks, he broke it, and said, 'This is my body which is for you. Do this in remembrance of me" (1 Corinthians 11:23-25). It is an inexhaustible text. Also here, in this catechesis, I will only make two brief observations. Paul transmits the Lord's words on the chalice thus: this chalice is "the new covenant in my blood." Hidden in these words is a reference to two fundamental texts of the Old Testament. The first reference is to the promise of a new covenant in the book of the prophet Jeremiah. Jesus says to the disciples and says to us: now, in this hour, with me and with my death the new covenant is realized; with my blood this new history of humanity begins in the world. However, present in these words also is a reference to the moment of the covenant on Sinai, where Moses said: "Behold the blood of the covenant which the Lord has made with you in accordance with all these words" (Exodus 24:8). There it was a question of the blood of animals. The blood of animals could only be expression of a desire, the hope of the new sacrifice, of true worship. With the gift of the chalice the Lord gives us the true sacrifice. The only true sacrifice is the love of the Son. With the gift of this love, eternal love, the Word enters into the new covenant. To celebrate the Eucharist means that Christ gives himself to us, his love, to conform us to himself and thus create the new world.
The second important aspect of the doctrine on the Eucharist appears in the same first Letter to the Corinthians, where Saint Paul says: "The cup of blessing which we bless, is it not a participation in the blood of Christ? Because there is one bread , we who are many are one body, for we all partake of the one bread." (10:16-17). In these words the personal and social character of the Eucharist also appears. Christ unites himself personally to each one of us, one with the other. We receive Christ in communion, but Christ unites himself also in my neighbor. Christ and neighbor are inseparable in the Eucharist. And thus we are only one bread, only one body. A Eucharist without solidarity with others is an abuse of the Eucharist. And here we are at the root and at the same time at the center of the doctrine of the Church as Body of Christ, of the Risen Christ.
We also see all the realism of this doctrine. Christ gives us his body in the Eucharist, he gives himself in his body and so makes us his body, he unites us to his risen body. If man eats normal bread, this bread in the process of digestion becomes part of his body, transformed in substance of human life. But in Holy Communion the inverse process takes place. Christ, the Lord, assimilates us to himself, introduces us into his glorious Body and so all together we become his Body. Those who read only Chapter 12 of the First Letter to the Corinthians and Chapter 12 of the Letter to the Romans might think that the word on the Body of Christ as organism of the charisms is only a kind of sociological-theological parable. In fact, in Roman political science this word of the body with the different members that form a unity was used by the state itself, to say that the state is an organism in which each one has his function, the multiplicity and diversity of the functions form a body and each one has its place. Reading only Chapter 12 of the First Letter to the Corinthians one might think that Paul limited himself to transfer this to the Church, that this was only a sociology of the Church. But keeping this 10th chapter in mind we see that the realism of the Church is very different, much more profound and true than that of a state-organism. Because Christ really gives us his body and makes us his body. We are really united with the risen body of Christ, so we are united to one another. The Church is not just a corporation as the state; it is a body. It is not simply an organization but a real organism.
Finally, I will only address a very brief word on the sacrament of marriage. In the Letter to the Corinthians there are only some notes, while in the Letter to the Ephesians a profound theology of marriage has been developed. Here Paul describes marriage as a "great mystery." He says so "in reference to Christ and to his Church" (5:32). Highlighted in this passage is a reciprocity that is configured in a vertical dimension. The mutual submission must adopt the language of love, which has its model in the love of Christ for his Church. This Christ-Church relation makes the theological aspect of marital love primary, it exalts the affective relation between spouses. A genuine marriage will be well lived if in the constant human and affective growth there is an effort to remain connected with the efficacy of the Word and the meaning of baptism. Christ has sanctified the Church, purifying it through the cleansing of water, accompanied by the Word. Participation in the body and blood of the Lord does no more than cement, in addition to making visible, an indissoluble union by grace.
And finally we hear St. Paul's word to the Philippians: "The Lord is at hand" (Philippians 4:5). I think we have understood that, through the Word and the sacraments, in all our life the Lord is at hand. Let us ask him that we might be increasingly touched in our innermost being by his closeness, so that joy will be born -- that joy that is born when Jesus is really close.
[The Holy Father then greeted pilgrims in several languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
As we continue our catechesis on the writings of Saint Paul, I wish today to consider some of the ways in which this great Apostle contributes to our understanding of the Church’s sacramental life. Baptism, he explains, is a sharing in the death and resurrection of Christ. We die to sin, and we rise with Christ to a new life of mystical union with him. Washed clean in the purifying waters, we emerge sanctified and justified, and we "put on" Christ. Through Baptism, the believer becomes a "new creature", renewed in the Holy Spirit, and incorporated through the same Spirit into the one body of Christ. In the sacrament of the Eucharist, the life of the Church is nourished and built up. Following the teaching handed down by the Apostles, the Christian community does what Jesus did at the Last Supper, when he took bread and wine, blessed them, and gave them to his disciples to eat and drink. In this way, the memory of the Passion is recalled and a foretaste of the heavenly banquet is given to God’s people as they await his coming again. The Eucharist seals the union between Christ and his bride, the Church – and in the course of a reflection on this mystical relationship, Saint Paul develops his understanding of Christian marriage. By pondering the teaching of this great Apostle, may we grow daily in our love for the Church and draw deeply from the wells of living water that she opens up for us.
I am pleased to welcome the English-speaking pilgrims and visitors here today, including groups from Australia and the United States. I greet especially the newly professed Missionaries of Charity from various countries. Upon all of you, and upon your families and loved ones, I invoke God’s blessings of joy and peace.
© Copyright 2008 -- Libreria Editrice Vaticana
Saturday, December 13, 2008
On St. Paul and the Sacraments
Wednesday, December 03, 2008
On Christ, the New Adam
On Christ, the New Adam
"God Himself Has Entered History As New Source of Goodness"
VATICAN CITY, DEC. 3, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered during today's general audience in Paul VI Hall.
The Holy Father continued today the cycle of catecheses dedicated to the figure and thought of St. Paul.
* * *
Dear Brothers and Sisters,
In today's catechesis we reflect on the relationship between Adam and Christ, delineated by St. Paul in the well-known page of the Letter to the Romans (5:12-21), in which he instructs the Church on the essential lines of the doctrine of original sin. In fact, already in the First Letter to the Corinthians, referring to faith in the resurrection, Paul introduced the encounter between our forefather and Christ: "For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive ... The first man Adam became a living being"; the last Adam became a life-giving spirit" (1 Corinthians 15:22.45). With Romans 5:12-21, the encounter between Christ and Adam is more articulated and illuminating: Paul reviews the history of salvation from Adam to the Law and from the latter to Christ. Adam is not at the center of the scene with the consequences of sin on humanity, but Jesus Christ and grace that, through him, was poured in abundance on humanity. The repetition of "all the more" in regard to Christ underlines how the gift received in Him surpasses by far Adam's sin and the consequences brought on mankind, so that Paul can add at the end: "But where sin increased, grace abounded all the more" (Romans 5:20). Hence, the encounter Paul traces between Adam and Christ brings to light the inferiority of the first man vis-à-vis the prevalence of the second.
On the other hand, it is appropriate to make evident the incommensurable gift of grace in Christ that Paul attributes to Adam's sin: It could be said that if it were not to demonstrate the centrality of grace, he would not have hesitated to discuss sin that "came into the world through one man and death through sin" (Romans 5:12). Because of this if, in the faith of the Church the awareness matured of the dogma of original sin it is because it is indissolubly connected with the other dogma, that of salvation and freedom in Christ. The consequence of this is that we must never treat the sin of Adam and of humanity in a way that is detached from the salvific context, namely, without understanding it on the horizon of justification in Christ.
However, as men of today we must ask ourselves: What is this original sin? What does St. Paul teach, what does the Church teach? Is this doctrine still tenable today? Many think that, in the light of the history of evolution, there is no longer a place for the doctrine of a first sin, which then spread to the whole history of humanity. And, consequently, the question of the Resurrection and of the Redeemer would also lose its foundation. So, does original sin exist or not? To be able to respond we must distinguish two aspects of the doctrine on original sin. There is an empirical aspect, namely, a concrete, visible, I would say tangible reality for all, and a mysterious aspect, regarding the ontological foundation of this fact. The empirical fact is that there is a contradiction in our being. On one hand, every man knows that he must do good and he profoundly wants to do so. However, at the same time, he also feels the other impulse to do the contrary, to follow the path of egoism, violence, of doing only what pleases him even while knowing that he is acting against the good, against God and against his neighbor. In his Letter to the Romans Saint Paul expressed this contradiction in our being thus: "I can will what is right, but I cannot do it. For I do not do the good I want, but the evil I do not want is what I do" (7:18-19). This interior contradiction of our being is not a theory. Each one of us experiences it every day. And above all we always see around us the prevalence of this second will. Suffice it to think of the daily news on injustice, violence, falsehood, lust. We see it every day: It is a fact.
As a consequence of this power of evil in our souls, a filthy river has developed in history, which poisons the geography of human history. The great French thinker Blaise Pascal spoke of a "second nature," which is superimposed on our original good nature. This "second nature" makes evil appear as normal for man. Thus even the usual expression: "this is human" has a double meaning. "This is human" might mean: This man is good, he really acts as a man should act. However, "this is human" might also mean falsehood: Evil is normal, it is human. Evil seems to have become a second nature. This contradiction of the human being, of our history should provoke, and provokes even today, the desire for redemption. And, in fact, the desire that the world be changed and the promise that a world be created of justice, peace, goodness is present everywhere: In politics, for example, all speak of this need to change the world, to create a more just world. It is precisely this expression of the desire that there be a liberation from the contradiction we experience in ourselves.
Hence, the fact of the power of evil in the human heart and in human history is undeniable. The question is: How is this evil explained? In the history of thought, except for the Christian faith, there is a principal model of explanation, with several variations. This model says: being itself is contradictory, it bears within it good and evil. In ancient times this idea implied the opinion that two equally original principles existed: a good principle and an evil principle. This dualism was insurmountable; the two principles are on the same level, hence there will always be, from the origin of being, this contradiction. The contradiction of our being, therefore, reflects only the contrariety of two divine principles, so to speak. In the evolutionist, atheist version of the world the same vision returns in a new way. Even if, in such a concession, the vision of being is monistic, it is implied that being as such from the beginning bears in itself evil and good. Being itself is not simply good, but open to good and evil. Evil is equally original as good, and human history would develop only the model already present in the whole of the preceding evolution. That which we Christians call original sin is in reality only the mixed character of being, a mixture of good and evil, according to this theory, it belonged to the very fabric of being. Deep down, it is a despairing vision: If it is so, evil is invincible. In the end, only self-interest matters. And every progress would necessarily have to be paid for with a river of evil and whoever wishes to serve progress must accept to pay this price. Politics, deep down, is based precisely on these premises: And we see the effects. This modern thought can, in the end, only create sadness and cynicism.
And so we ask again: What does faith say, as witnessed by St. Paul? As a first point, it confirms the fact of the competition between the two natures, the fact of this evil whose shadow weighs on the whole of creation. We heard Chapter 7 of the Letter to the Romans, we can add Chapter 8. Evil simply exists. As explanation, in contrast with the dualisms and monisms that we considered briefly and found desolating, faith tells us: There are two mysteries of light and one mystery of night, which is, however, shrouded by the mysteries of light. The first mystery of light is this: Faith tells us that there are not two principles, one good and one evil, but only one principle, the creator God, and this principle is good, only good, without a shadow of evil. As well, being is not a mixture of good and evil; being as such is good and because of this it is good to be, it is good to live. This is the happy proclamation of faith: there is only one good source, the Creator. And because of this, to live is good, it is a good thing to be a man, a woman, life is good. Then a mystery of darkness, of night follows. Evil does not come from the source of being itself, it is not equally original. Evil comes from a created liberty, from an abused liberty.
How was this possible, how did it happen? This remains obscure. Evil is not logical. Only God and the good are logical, are light. Evil remains mysterious. It has been presented in great images, as does chapter 3 of Genesis, with the vision of two trees, of the serpent, of sinful man. A great image that makes us guess, but it cannot explain how much in itself is illogical. We can guess, not explain; nor can we recount it as a fact next to another, because it is a more profound reality. It remains a mystery of darkness, of night. However, a mystery of light is immediately added. Evil comes from a subordinate source. With his light, God is stronger and, because of this, evil can be overcome. Therefore, the creature, man, is curable.; but if evil comes only from a subordinate source, it remains true that man is curable. And the Book of Wisdom says: "the creatures of the world are wholesome" (1:14).
And finally, the last point, man is not only curable, he is in fact cured. God has introduced healing. He entered in person into history. To the permanent source of evil he has opposed a source of pure good. Christ crucified and risen, the new Adam, opposed the filthy river of evil with a river of light. And this river is present in history: We see the saints, the great saints but also the humble saints, the simple faithful. We see that the river of light that comes from Christ is present, is strong.
Brothers and sisters, it is the time of Advent. In the language of the Church the word Advent has two meanings: presence and expectation. Presence: The light is present, Christ is the new Adam, he is with us and in our midst. The light already shines and we must open the eyes of the heart to see the light and to enter the river of light. Above all to be grateful for the fact that God himself has entered history as new source of goodness. But Advent also means expectation. The dark night of evil is still strong. And that is why we pray in Advent with the ancient people of God: "Rorate caeli desuper." And we pray with insistence: Come Jesus; come, give force to light and goodness; come where falsehood, ignorance of God, violence and injustice dominate; come, Lord Jesus, give force to the good of the world and help us to be bearers of your light, agents of peace, witnesses of truth. Come Lord Jesus!
[The Holy Father then greeted pilgrims in several languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
In our continuing catechesis on Saint Paul, we now consider the Apostle's teaching on the relation between Adam, the first man, and Christ, the second Adam (cf. 1 Corinthians 15:22.45; Romans 5:12-21). Paul's teaching on the sin of Adam and its disastrous consequences for the human family is meant to emphasize the surpassing gift of grace bestowed on humanity by Jesus Christ. Seen in this light, the doctrine of original sin explains the misery of our human condition, yet Paul also underlines the moral responsibility of each man and woman for this tragic reality. "All have sinned," the Apostle tells us, "and all fall short of the glory of God" (Romans 3:23). Yet now, by faith in Christ, we have been justified and are at peace with God (cf. Romans 5:1). Christ, the new Adam, by his obedience to the Father's will, has set mankind free from the ancient burden of sin and death. In Baptism, he has given us a share in his saving death and resurrection, and made us adoptive children of the Father.
The new life and freedom which we have received by the grace of Christ impels us to bear witness to the sure hope that all creation will be freed from its bondage to corruption, and share in the glorious freedom of the children of God (cf. Romans 8:19ff.).
I am pleased to greet all the English-speaking pilgrims and visitors present in today's Audience, especially those from Malta, Australia, South Korea and the United States of America. Upon you and your families I cordially invoke an abundance of joy and peace in our Lord Jesus Christ.
[In Italian, he said:]
Finally I direct an affectionate thought to young people, the sick and newlyweds. Dear young people, I invite you to rediscover, in the spiritual climate of Advent, intimacy with Christ, placing yourselves in the school of the Virgin Mary. I recommend to you, dear sick people, to spend this period of waiting and incessant prayer, offering to the Lord who is coming your sufferings for the salvation of the world. Finally, I exhort you, dear newlyweds, to be builders of genuine Christian families, being inspired in the model of the Holy Family of Nazareth, whom you should look to particularly in this time of preparation for Christmas.
[Translation by ZENIT]
Monday, December 01, 2008
Pope's Homily for St. Lawrence Jubilee Year
Pope's Homily for St. Lawrence Jubilee Year
"History Confirms How Glorious Is the Name of This Saint"
ROME, DEC. 1, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the homily Benedict XVI delivered Sunday at the Basilica of St. Lawrence Outside the Walls, at the closing liturgy of the jubilee year convoked to commemorate the 1750th anniversary of the deacon.
* * *
Dear Brothers and Sisters:
Today with the first Sunday of Advent, we begin that four-week period with which the new liturgical year begins and which prepares immediately for the celebration of Christmas, memorial of the incarnation of Christ in history. The spiritual message of Advent is, however, much more profound and points us already to the Lord's glorious coming at the end of history.
Adventus is a Latin word, which could be translated as "arrival," "coming," "presence." In the language of the ancient world it was a technical term that indicated the arrival of a functionary, in particular the visit of a king or of the emperors of provinces, but it could also be used for the apparition of a divinity, who came out of his hidden dwelling and thus manifested his divine power: his presence was celebrated solemnly in worship.
By adopting the term Advent, Christians wished to express the special relationship that united them to the crucified and risen Christ. He is the king who, entering the poor province called earth, has made us the gift of his visit and, after his resurrection and ascension to heaven, has willed to remain among us; we perceive his mysterious presence in the liturgical assembly.
Celebrating the Eucharist, we proclaim in fact that he has not withdrawn from the world and has not left us alone and, though we cannot see or touch him, as is the case with material and sensible realities, he is with all of us and among us; what is more, he is in us, because in this way he can attract to himself and communicate his life to every believer who opens his heart to him.
Advent, therefore, means to recall the first coming of the Lord in the flesh, already thinking of his final return and, at the same time, it means to acknowledge that Christ present among us makes himself our companion on the journey in the life of the Church that celebrates this mystery. This awareness, dear brothers and sisters, nourished by listening to the Word of God, should help us to see the world with different eyes, to interpret the different events of life and history as words that God addresses to us, as signs of his love that assure us of his closeness in every situation; in particular, this awareness should prepare us to receive him "when he will come again in glory to judge the living and the dead, and his kingdom will not end," as we will repeat in a while in the Creed. In this perspective Advent becomes for all Christians a time of waiting and hope, a privileged time of listening and reflection, allowing ourselves to be guided by the liturgy that calls us to go out to meet the Lord who is coming.
"Come Lord Jesus": This ardent invocation of the early Christian community must become, dear friends, also our constant aspiration, the aspiration of the Church of every age, which longs and prepares for the encounter with its Lord. "Come today Lord, help us, illumine us, give us peace, help us to overcome violence," come Lord, we pray in fact these weeks. "Lord, let your face shine upon us and we shall be saved": so we prayed a moment ago with the words of the responsorial psalm. And, in the first reading, the prophet Isaiah revealed to us that our Savior's face is that of a tender and merciful Father, who takes care of us in every circumstance because we are the work of his hands. "For thou art our Father, our Redeemer from of old is thy name" (Isaiah 63:16).
Our God is a Father willing to forgive repentant sinners and to receive all those who trust in his mercy (cf. Isaiah 64:4). We were estranged from him because of sin, falling under the dominion of death, but he had mercy on us and by his initiative, without any merit on our part, decided to come to us, sending his only Son as our Redeemer. Before so great a mystery of love, may our gratitude rise spontaneously and our invocation be more confident. "Show us, Lord, today in our time and in all parts of the world your mercy and give us your salvation" (cf. Hymn to the Gospel).
Dear brothers and sisters, the thought of the presence of Christ and of his certain return at the end of times, is very significant in this basilica of yours close to the monumental Verano cemetery, where so many of our dear ones rest, while awaiting the resurrection. How many times funeral liturgies are celebrated in this church; how many times the words of the liturgy resonate full of consolation: "In Christ your Son, our Savior, shines for us the hope of the blessed resurrection, and if we are saddened by the certainty of having to die, we are consoled by the promise of future immortality" (cf. Preface of the Dead I).
However, this monumental basilica of yours, which leads us in thought to that ancient one that the emperor Constantine had built and which later was transformed until it took on its present physiognomy, speaks above all of the glorious martyrdom of St. Lawrence, archdeacon of Pope Sixtus II and his right hand in the administration of the goods of the community. I came today to celebrate the Holy Eucharist to be united to you in honoring him in an all together singular circumstance, on the occasion of the Jubilee Year of St. Lawrence, convoked to commemorate the 1,750 years since the birth to heaven of the holy deacon. History confirms how glorious is the name of this saint, around whose sepulcher we have gathered. His solicitude for the poor, his generous service to the Church in the area of social welfare and charity, his fidelity to the Pope, which led him to want to follow him to the supreme test of martyrdom and the heroic testimony of his blood, spilt a few days later, are universally known events.
In a beautiful homily, St. Leo the Great thus comments on the atrocious martyrdom of this "illustrious hero." "The flames could not conquer the charity of Christ; and the fire that was burning him on the outside was weaker than that burning within." And he adds: "The Lord willed to exalt his glorious name to such a point throughout the world that from East to West, in the very vivid brilliance of the radiant light of the greatest deacons, the same glory that came to Jerusalem by Stephen also touched Rome by Lawrence's merit" (Homily 85,4: PL 54, 486).
Coinciding this year is the 50th anniversary of the death of the servant of God, Pope Pius XII, and this brings to mind a particularly dramatic event in the centuries-old history of your basilica, which took place during World War II, when, precisely on July 19, 1943, a violent bombardment inflicted very serious damages to the building and the whole neighborhood, spreading death and destruction. Never will the memory be erased from history of the generous gesture carried out on that occasion by my venerated predecessor, who ran to help and console the harshly affected people, among the still smoking ruins. Nor do I forget that this basilica houses the urns of two other great personalities: exposed in the hypogeum for the veneration of the faithful are the mortal remains of Blessed Pius IX, while in the atrium the tomb is located of Alcide De Gasperi, wise and balanced leader for Italy during the difficult years of post-war reconstruction and, at the same time, famous statesman who was able to look at Europe with a broad Christian vision.
While we are gathered here in prayer, I want to greet all of you with affection, beginning with the cardinal vicar, monsignor vicegerente, who is also abbot of the Basilica, the auxiliary bishop of the northern sector, and your parish priest, Father Bruno Mustacchio, whom I thank for the kind words addressed to me at the beginning of the liturgical celebration. I greet the minister general of the Order of the Capuchins and the brothers of the community who carry out their service with zeal and dedication, receiving numerous pilgrims, assisting the poor with charity and witnessing to hope in the risen Christ to all those who come to visit the Verano cemetery. I assure you of my appreciation and above all of my remembrance in prayer.
I greet moreover the various groups committed to the animation of catechesis, the liturgy, charity, the members of the two Polyphonic Choirs, and the local and regional Third Franciscan Order. I have learned with joy that housed here for the past year is the "diocesan missionary laboratorium" to educate parish communities in missionary awareness, and from my heart I join you in hoping that this initiative of our diocese will contribute to inspire a courageous missionary pastoral action, which will carry the proclamation of the merciful love of God to every corner of Rome, involving principally young people and families. Finally I would like to extend my thought to the inhabitants of the neighborhood, especially the elderly, the sick, and persons who are alone or in difficulty. I remember each and every one in this Holy Mass.
Dear brothers and sisters, at this beginning of Advent, what better message to receive from Saint Lawrence than that of holiness? He repeats to us that holiness, namely, going out to meet Christ who comes continually to visit us, does not go out of fashion, on the contrary, with the passing of time it shines in a luminous way and manifests man's constant tension toward God. May this jubilee celebration be, therefore, occasion for your parish community of a renewed adherence to Christ, of greater understanding of the meaning of belonging to his Mystical Body that is the Church, and of a constant commitment to evangelization through charity. May Lawrence, heroic witness of Christ crucified and risen, be for each one an example of docile adherence to the divine will so that, as we have heard the Apostle Paul remind the Corinthians, we also live in such a way as to be found "irreproachable" in the day of the Lord (cf. 1 Corinthians 1:7-9).
To prepare for Christ's advent is also the exhortation we find in today's Gospel: "Watch," Jesus says to us in Luke's brief parable of the master of the house who goes but whose return is not known (cf. Mark 13:33-37). To watch means to follow the Lord, to choose what he has chosen, to love what he has loved, to conform one's own life to his; to watch means to spend every moment of our time on the horizon of his love without letting ourselves be overcome by the inevitable daily difficulties and problems. So did St. Lawrence, so must we; and we ask the Lord to give us his grace so that Advent will stimulate all of us to walk in that direction. May Mary, the humble Virgin of Nazareth, chosen by God to be Mother of the Redeemer, St. Andrew, whose feast we celebrate today, and St. Lawrence, example of intrepid Christian fidelity to the point of martyrdom, guide and accompany us with their intercession. Amen.
[Translation by ZENIT]
Saturday, November 29, 2008
On Signs of a Living Faith
On Signs of a Living Faith
"Christian Ethics … Is the Consequence of our Friendship With Christ"
VATICAN CITY, NOV. 26, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered during today's general audience in St. Peter's Square.
Before the Holy Father continued with the cycle of catecheses dedicated to the figure and thought of St. Paul, he addressed Aram I, catholicos of Cilicia of the Armenians.
* * *
[Pope's English-language address to Aram I:]
This morning I greet with great joy His Holiness Aram I, Catholicos of Cilicia of the Armenians, together with the distinguished delegation accompanying him, and the Armenian pilgrims from various countries. This fraternal visit is a significant occasion for strengthening the bonds of unity already existing between us, as we journey towards that full communion which is both the goal set before all Christ's followers and a gift to be implored daily from the Lord.
For this reason, Your Holiness, I invoke the grace of the Holy Spirit on your pilgrimage to the tombs of the Apostles Peter and Paul, and I invite all present to pray fervently to the Lord that your visit, and our meetings, will mark a further step along the path towards full unity.
Your Holiness, I wish to express my particular gratitude for your constant personal involvement in the field of ecumenism, especially in the International Joint Commission for Theological Dialogue between the Catholic Church and the Oriental Orthodox Churches, and in the World Council of Churches.
On the exterior façade of the Vatican Basilica is a statue of Saint Gregory the Illuminator, founder of the Armenian Church, whom one of your historians has called "our progenitor and father in the Gospel". The presence of this statue evokes the sufferings he endured in bringing the Armenian people to Christianity, but it also recalls the many martyrs and confessors of the faith whose witness bore rich fruit in the history of your people. Armenian culture and spirituality are pervaded by pride in this witness of their forefathers, who suffered with fidelity and courage in communion with the Lamb slain for the salvation of the world.
Welcome, Your Holiness, dear Bishops and dear friends! Together let us invoke the intercession of Saint Gregory the Illuminator and above all the Virgin Mother of God, so that they will enlighten our way and guide it towards the fullness of that unity which we all desire.
[Catechesis in Italian:]
Dear brothers and sisters,
In last Wednesday's catechesis, I spoke of the question of how man is justified before God. Following St. Paul, we have seen that man is not capable of making himself "just" with his own actions, but rather that he can truly become "just" before God only because God confers on him his "justice," uniting him to Christ, his Son. And man obtains this union with Christ through faith.
In this sense, St. Paul tells us: It is not our works, but our faith that makes us "just." This faith, nevertheless, is not a thought, opinion or idea. This faith is communion with Christ, which the Lord entrusts to us and that because of this, becomes life in conformity with him. Or in other words, faith, if it is true and real, becomes love, charity -- is expressed in charity. Faith without charity, without this fruit, would not be true faith. It would be a dead faith.
We have therefore discovered two levels in the last catechesis: that of the insufficiency of our works for achieving salvation, and that of "justification" through faith that produces the fruit of the Spirit. The confusion between these two levels down through the centuries has caused not a few misunderstandings in Christianity.
In this context it is important that St. Paul, in the Letter to the Galatians, puts emphasis on one hand, and in a radical way, on the gratuitousness of justification not by our efforts, and, at the same time, he emphasizes as well the relationship between faith and charity, between faith and works. "For in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision counts for anything, but only faith working through love" (Galatians 5:6). Consequently, there are on one hand the "works of the flesh," which are fornication, impurity, debauchery, idolatry, etc. (Galatians 5:19-21), all of which are contrary to the faith. On the other hand is the action of the Holy Spirit, which nourishes Christian life stirring up "love, joy, peace, patience, kindness, generosity, faithfulness, gentleness, self-control" (Galatians 5:22): These are the fruits of the Spirit that arise from faith.
At the beginning of this list of virtues is cited ágape, love, and at the end, self-control. In reality, the Spirit, who is the Love of the Father and the Son, infuses his first gift, ágape, into our hearts (cf. Romans 5:5); and ágape, love, to be fully expressed, demands self-control. Regarding the love of the Father and the Son, which comes to us and profoundly transforms our existence, I dedicated my first encyclical, "Deus Caritas Est." Believers know that in mutual love the love of God and of Christ is incarnated by means of the Spirit.
Let us return to the Letter of the Galatians. Here, St. Paul says that believers complete the command of love by bearing each other's burdens (cf. Galatians 6:2). Justified by the gift of faith in Christ, we are called to live in the love of Christ toward others, because it is by this criterion that we will be judged at the end of our existence. In reality, Paul does nothing more than repeat what Jesus himself had said, and which we recalled in the Gospel of last Sunday, in the parable of the Final Judgment.
In the First Letter to the Corinthians, St. Paul becomes expansive with his famous praise of love. It is the so-called hymn to charity: "If I speak in human and angelic tongues but do not have love, I am a resounding gong or a clashing cymbal. … Love is patient, love is kind. It is not jealous, (love) is not pompous, it is not inflated, it is not rude, it does not seek its own interests …" (1 Corinthians 13:1,4-5).
Christian love is so demanding because it springs from the total love of Christ for us: this love that demands from us, welcomes us, embraces us, sustains us, even torments us, because it obliges us to live no longer for ourselves, closed in on our egotism, but for "him who has died and risen for us" (cf. 2 Corinthians 5:15). The love of Christ makes us be in him this new creature (cf. 2 Corinthians 5:17), who enters to form part of his mystical body that is the Church.
From this perspective, the centrality of justification without works, primary object of Paul's preaching, is not in contradiction with the faith that operates in love. On the contrary, it demands that our very faith is expressed in a life according to the Spirit. Often, an unfounded contraposition has been seen between the theology of Paul and James, who says in his letter: "For just as a body without a spirit is dead, so also faith without works is dead" (2:26).
In reality, while Paul concerns himself above all with demonstrating that faith in Christ is necessary and sufficient, James highlights the consequent relationship between faith and works (cf. James 2:2-4). Therefore, for Paul and for James, faith operative in love witnesses to the gratuitous gift of justification in Christ. Salvation, received in Christ, needs to be protected and witnessed "with fear and trembling. For God is the one who, for his good purpose, works in you both to desire and to work. Do everything without grumbling or questioning … as you hold on to the word of life," even St. Paul would say to the Christians of Philippi (cf. Philippians 2:12-14,16).
Often we tend to fall into the same misunderstandings that have characterized the community of Corinth: Those Christians thought that, having been gratuitously justified in Christ by faith, "everything was licit." And they thought, and often it seems that the Christians of today think, that it is licit to create divisions in the Church, the body of Christ, to celebrate the Eucharist without concerning oneself with the brothers who are most needy, to aspire to the best charisms without realizing that they are members of each other, etc.
The consequences of a faith that is not incarnated in love are disastrous, because it is reduced to a most dangerous abuse and subjectivism for us and for our brothers. On the contrary, following St. Paul, we should renew our awareness of the fact that, precisely because we have been justified in Christ, we don't belong to ourselves, but have been made into the temple of the Spirit and are called, therefore, to glorify God in our bodies and with the whole of our existence (cf. 1 Corinthians 6:19). It would be to scorn the inestimable value of justification if, having been bought at the high price of the blood of Christ, we didn't glorify him with our body. In reality, this is precisely our "reasonable" and at the same time "spiritual" worship, for which Paul exhorts us to "offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God" (Romans 12:1).
To what would be reduced a liturgy directed only to the Lord but that doesn't become, at the same time, service of the brethren, a faith that is not expressed in charity? And the Apostle often puts his communities before the Final Judgment, on which occasion "we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may receive recompense, according to what he did in the body, whether good or evil" (2 Corinthians 5:10; and cf. Romans 2:16).
If the ethics that St. Paul proposes to believers does not lapse into forms of moralism, and if it shows itself to be current for us, it is because, each time, it always recommences from the personal and communitarian relationship with Christ, to verify itself in life according to the Spirit. This is essential: Christian ethics is not born from a system of commandments, but rather is the consequence of our friendship with Christ. This friendship influences life: If it is true, it incarnates and fulfills itself in love for neighbor. Hence, any ethical decline is not limited to the individual sphere, but at the same time, devalues personal and communitarian faith: From this it is derived and on this, it has a determinant effect.
Let us, therefore, be overtaken by the reconciliation that God has given us in Christ, by God's "crazy" love for us: No one and nothing could ever separate us from his love (cf. Romans 8:39). With this certainty we live. And this certainty gives us the strength to live concretely the faith that works in love.
[Translation by ZENIT]
[After the audience, the Holy Father greeted the people in several languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
In our continuing catechesis on Saint Paul, we now consider his teaching on faith and works in the process of our justification. Paul insists that we are justified by faith in Christ, and not by any merit of our own. Yet he also emphasizes the relationship between faith and those works which are the fruit of the Holy Spirit’s presence and action within us. The first gift of the Spirit is love, the love of the Father and the Son poured into our hearts (cf. Rom 5:5). Our sharing in the love of Christ leads us to live no longer for ourselves, but for him (cf. 2 Cor 5:14-15); it makes us a new creation (cf. 2 Cor 5:17) and members of his Body, the Church. Faith thus works through love (cf. Gal 5:6). Consequently, there is no contradiction between what Saint Paul teaches and what Saint James teaches regarding the relationship between justifying faith and the fruit which it bears in good works. Rather, there is a different emphasis. Redeemed by the precious blood of Christ, we are called to glorify him in our bodies (cf. 1 Cor 6:20), offering ourselves as a spiritual sacrifice pleasing to God. Justified by the gift of faith in Christ, we are called, as individuals and as a community, to treasure that gift and to let it bear rich fruit in the Spirit.
I am pleased to greet all the English-speaking pilgrims and visitors present at today’s Audience, especially those from England and the United States of America. I pray that your stay in Rome will renew your love for the Lord Jesus Christ and strengthen you in his service. Upon all of you I cordially invoke God’s blessings of joy and peace.
© Copyright 2008 -- Libreria Editrice Vaticana
Wednesday, November 19, 2008
On St. Paul and Justification
On St. Paul and Justification
"To Be Just Means Simply to Be With Christ and in Christ"
VATICAN CITY, NOV. 19, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered during today's general audience in St. Peter's Square.
The Holy Father continued today the cycle of catecheses dedicated to the figure and thought of St. Paul.
* * *
Dear Brothers and Sisters,
On the journey we have undertaken under the guidance of St. Paul, we now wish to reflect on a topic that is at the center of the controversies of the century of the Reformation: the issue of justification. How is a man just in the eyes of God? When Paul met the Risen One on the road to Damascus he was a fulfilled man: irreproachable in regard to justice derived from the law (cf. Philippians 3:6); he surpassed many of his contemporaries in the observance of the Mosaic prescriptions and was zealous in upholding the traditions of his forefathers (cf. Galatians 1:14).
The illumination of Damascus changed his life radically: He began to regard all his merits, achievements of a most honest religious career, as "loss" in face of the sublimity of knowledge of Jesus Christ (cf. Philippians 3:8). The Letter to the Philippians gives us a moving testimony of Paul's turning from a justice based on the law and achieved by observance of the prescribed works, to a justice based on faith in Christ: He understood all that up to now had seemed a gain to him was in fact a loss before God, and because of this decided to dedicate his whole life to Jesus Christ (cf. Philippians 3:7). The treasure hidden in the field, and the precious pearl in whose possession he invests everything, were no longer the works of the law, but Jesus Christ, his Lord.
The relationship between Paul and the Risen One is so profound that it impels him to affirm that Christ was not only his life, but his living, to the point that to be able to reach him, even death was a gain (cf. Philippians 1:21). It was not because he did not appreciate life, but because he understood that for him, living no longer had another objective; therefore, he no longer had a desire other than to reach Christ, as in an athletic competition, to be with him always. The Risen One had become the beginning and end of his existence, the reason and goal of his running. Only concern for the growth in faith of those he had evangelized and solicitude for all the Churches he had founded (cf. 2 Corinthians 11:28), induced him to slow down the run toward his only Lord, to wait for his disciples, so that they would be able to run to the goal with him. If in the previous observance of the law he had nothing to reproach himself from the point of view of moral integrity, once overtaken by Christ he preferred not to judge himself (cf. 1 Corinthians 4:3-4), but limited himself to run to conquer the one who had conquered him (cf. Philippians 3:12).
It is precisely because of this personal experience of the relationship with Jesus that Paul places at the center of his Gospel an irreducible opposition between two alternative paths to justice: one based on the works of the law, the other founded on the grace of faith in Christ. The alternative between justice through the works of the law and justice through faith in Christ thus becomes one of the dominant themes that runs through his letters: "We ourselves, who are Jews by birth and not Gentile sinners, yet who know that a man is not justified by works of the law but through faith in Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ, in order to be justified by faith in Christ, and not by works of the law, because by works of the law shall no one be justified" (Galatians 2:15-16).
And, he reaffirms to the Christians of Rome that "all have sinned and fall short of the glory of God, they are justified by his grace as a gift, through the redemption which is in Christ Jesus" (Romans 3:23-24). And he adds: "For we hold that a man is justified by faith apart from works of law" (Ibid. 28). Luther translated this point as "justified by faith alone." I will return to this at the end of the catechesis.
First, we must clarify what is the "law" from which we have been freed and what are those "works of the law" that do not justify. Already in the community of Corinth there was the opinion, which will return many times in history, which consisted in thinking that it was a question of the moral law, and that Christian freedom consisted therefore in being free from ethics. So, the words "panta mou estin" (everything is licit for me) circulated in Corinth. It is obvious that this interpretation is erroneous: Christian liberty is not libertinism; the freedom of which St. Paul speaks is not freedom from doing good.
Therefore, what is the meaning of the law from which we have been freed and that does not save? For St. Paul, as well as for all his contemporaries, the word law meant the Torah in its totality, namely, the five books of Moses. In the Pharisaic interpretation, the Torah implied what Paul had studied and made his own, a collection of behaviors extending from an ethical foundation to the ritual and cultural observances that substantially determined the identity of the just man -- particularly circumcision, the observance regarding pure food and general ritual purity, the rules regarding observance of the Sabbath, etc. These behaviors often appear in the debates between Jesus and his contemporaries. All these observances that express a social, cultural and religious identity had come to be singularly important at the time of Hellenistic culture, beginning in the 3rd century B.C.
This culture, which had become the universal culture of the time, was a seemingly rational culture, an apparently tolerant polytheist culture, which constituted a strong pressure toward cultural uniformity and thus threatened the identity of Israel, which was politically obliged to enter into this common identity of Hellenistic culture with the consequent loss of its own identity, loss hence also of the precious inheritance of the faith of their Fathers, of faith in the one God and in God's promises.
Against this cultural pressure, which not only threatened Jewish identity but also faith in the one God and his promises, it was necessary to create a wall of distinction, a defense shield that would protect the precious inheritance of the faith; this wall would consist precisely of the Jewish observances and prescriptions. Paul, who had learned these observances precisely in their defensive function of the gift of God, of the inheritance of the faith in only one God, saw this identity threatened by the freedom of Christians: That is why he persecuted them. At the moment of his encounter with the Risen One he understood that with Christ's resurrection the situation had changed radically. With Christ, the God of Israel, the only true God became the God of all peoples.
The wall -- so says the Letter to the Ephesians -- between Israel and the pagans was no longer necessary: It is Christ who protects us against polytheism and all its deviations; it is Christ who unites us with and in the one God; it is Christ who guarantees our true identity in the diversity of cultures; and it is he who makes us just. To be just means simply to be with Christ and in Christ. And this suffices. Other observances are no longer necessary.
That is why Luther's expression "sola fide" is true if faith is not opposed to charity, to love. Faith is to look at Christ, to entrust oneself to Christ, to be united to Christ, to be conformed to Christ, to his life. And the form, the life of Christ, is love; hence, to believe is to be conformed to Christ and to enter into his love. That is why, in the Letter to the Galatians, St. Paul develops above all his doctrine on justification; he speaks of faith that operates through charity (cf. Galatians 5:14).
Paul knows that in the double love of God and neighbor the whole law is fulfilled. Thus the whole law is observed in communion with Christ, in faith that creates charity. We are just when we enter into communion with Christ, who is love. We will see the same in next Sunday's Gospel for the solemnity of Christ the King. It is the Gospel of the judge whose sole criterion is love. What I ask is only this: Did you visit me when I was sick? When I was in prison? Did you feed me when I was hungry, clothe me when I was naked? So justice is decided in charity. Thus, at the end of this Gospel, we can say: love alone, charity alone. However, there is no contradiction between this Gospel and St. Paul. It is the same vision, the one according to which communion with Christ, faith in Christ, creates charity. And charity is the realization of communion with Christ. Thus, being united to him we are just, and in no other way.
At the end, we can only pray to the Lord so that he will help us to believe. To really believe; belief thus becomes life, unity with Christ, the transformation of our life. And thus, transformed by his love, by love of God and neighbor, we can really be just in the eyes of God.
[Translation by ZENIT]
[At the end of the Audience, Benedict XVI greeted pilgrims in several languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
In our continuing catechesis on St. Paul, we now consider his teaching on our justification. Paul’s experience of the Risen Lord on the road to Damascus led him to see that it is only by faith in Christ, and not by any merit of our own, that we are made righteous before God. Our justification in Christ is thus God’s gracious gift, revealed in the mystery of the Cross. Christ died in order to become our wisdom, righteousness, sanctification and redemption (cf. 1 Cor 1:30), and we in turn, justified by faith, have become in him the very righteousness of God (cf. 2 Cor 5:21). In the light of the Cross and its gifts of reconciliation and new life in the Spirit, Paul rejected a righteousness based on the Law and its works.
For the Apostle, the Mosaic Law, as an irrevocable gift of God to Israel, is not abrogated but relativized, since it is only by faith in God’s promises to Abraham, now fulfilled in Christ, that we receive the grace of justification and new life. The Law finds its end in Christ (cf. Rom 10:4) and its fulfilment in the new commandment of love. With Paul, then, let us make the Cross of Christ our only boast (cf. Gal 6:14), and give thanks for the grace which has made us members of Christ’s Body, which is the Church.
I am pleased to greet the participants in the international Catholic Scouting Conference meeting in Rome. Upon all the English-speaking pilgrims and visitors present at today’s Audience, especially those from England, Ireland, Denmark, Norway, Finland, South Africa and the United States, I cordially invoke God’s blessings of joy and peace.
© Copyright 2008 -- Libreria Editrice Vaticana
Wednesday, November 05, 2008
On St. Paul and the Resurrection
On St. Paul and the Resurrection
"2 Facts Are Important: The Tomb Is Empty and Jesus Really Appeared"
VATICAN CITY, NOV. 5, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered during today's general audience in St. Peter's Square.
The Holy Father continued today the cycle of catecheses dedicated to the figure and thought of St. Paul.
* * *
Dear brothers and sisters:
"And if Christ has not been raised, then empty is our preaching; empty, too, your faith. … You are still in your sins" (1 Corinthians 15:14,17). With these heavy words of the First Letter to the Corinthians, St. Paul makes clear how decisive is the importance that he attributes to the resurrection of Jesus. In this event, in fact, is the solution to the problem that the drama of the cross implies. On its own, the cross could not explain Christian faith; on the contrary, it would be a tragedy, a sign of the absurdity of being. The Paschal mystery consists in the fact that this Crucified One "was raised on the third day, according to the Scriptures" (1 Corinthians 15:4) -- thus testifies the proto-Christian witness.
Here is the central key to Pauline Christology: Everything revolves around this gravitational center point. The whole teaching of the Apostle Paul departs from and always arrives at the mystery of the One whom the Father has risen from the dead. The Resurrection is a fundamental fact, almost a previous basic assumption (cf. 1 Corinthians 15:12), in base of which Paul can formulate his synthetic proclamation ("kerygma"): He who has been crucified, and who has thus manifested the immense love of God for man, has risen and is alive among us.
It is important to note the link between the proclamation and the Resurrection, just as Paul formulates it, and that which was used in the first pre-Pauline Christian communities. Here one can truly see the importance of the tradition that preceded the Apostle and that he, with great respect and attention, wanted in turn to convey. The text on the Resurrection, contained in Chapter 15:1-11 of the First Letter to the Corinthians, emphasizes well the nexus between "receive" and "transmit." St. Paul attributes great importance to the literal formulation of tradition; the end of the fragment we are examining highlights: "Whether it be I or they, so we preach and so you believed" (1 Corinthians 15:11), thus spotlighting the unity of the kerygma, of the proclamation for all believers and for all those who would announce the resurrection of Christ.
The tradition to which he unites is the fount from which to draw. The originality of his Christology is never in detriment to fidelity to tradition. The kerygma of the apostles always prevails over the personal re-elaboration of Paul; each one of his arguments flows from the common tradition, in which the faith shared by all the Churches, which are just one Church, is expressed.
And in this way, Paul offers a model for all times of how to do theology and how to preach. The theologian and the preacher do not create new visions of the world and of life, but rather are at the service of the truth transmitted, at the service of the real fact of Christ, of the cross, of the resurrection. Their duty is to help to understand today, behind the ancient words, the reality of "God with us," and therefore, the reality of true life.
Here it is opportune to say precisely: St. Paul, in announcing the Resurrection, does not concern himself with presenting an organic doctrinal exposition -- he does not want to practically write a theology manual -- but rather to take up the theme, responding to uncertainties and concrete questions that are posed him by the faithful. An episodic discourse, therefore, but full of faith and a lived theology. A concentration of the essential is found in him: We have been "justified," that is, made just, saved, by Christ, dead and risen, for us. The fact of the Resurrection emerges above all else, without which Christian life would simply be absurd. On that Easter morning something extraordinary and new happened, but at the same time, something very concrete, verified by very precise signs, attested by numerous witnesses.
Also for Paul, as for the other authors of the New Testament, the Resurrection is united to the testimony of those who have had a direct experience of the Risen One. It is about seeing and hearing not just with the eyes and the ears, but also with an interior light that motivates recognizing what the external senses verify as an objective datum. Paul therefore gives -- as do the four Evangelists -- fundamental relevance to the theme of the apparitions, which are a fundamental condition for faith in the Risen One who has left the tomb empty.
These two facts are important: The tomb is empty and Jesus really appeared. Thus is built this chain of tradition that, by way of the testimony of the apostles and the first disciples, would reach successive generations, up to us. The first consequence, or the first way to express this testimony, is preaching the resurrection of Christ as a synthesis of the Gospel message and as the culminating point of the salvific itinerary. All of this, Paul does on various occasions: One can consult the Letters and the Acts of the Apostles, where it can always be seen that the fundamental point for him is being a witness of the Resurrection.
I would like to cite just one text: Paul, under arrest in Jerusalem, is before the Sanhedrin as one accused. In this circumstance in which life and death are at stake, he indicates the meaning and the content of all his concern: "I am on trial for hope in the resurrection of the dead" (Acts 23:6). Paul repeats this same refrain often in his Letters (cf. 1 Thessalonians 1:9ff, 4:13-18; 5:10), in which he invokes his personal experience, his personal encounter with the resurrected Christ (cf. Galatians 1:15-16; 1 Corinthians 9:1).
But we can ask ourselves: What is, for St. Paul, the deep meaning of the event of the resurrection of Jesus? What does he say to us 2,000 years later? Is the affirmation "Christ has risen" also current for us? Why is the Resurrection for him and for us today a theme that is so determinant?
Paul solemnly responds to this question at the beginning of the Letter to the Romans, where he makes an exhortation referring to the "gospel of God … about his Son, descended from David according to the flesh, but established as Son of God in power according to the spirit of holiness through resurrection from the dead" (Romans 1:3-4).
Paul knows well and he says many times that Jesus was the Son of God always, from the moment of his incarnation. The novelty of the resurrection consists in the fact that Jesus, elevated from the humility of his earthly existence, has been constituted Son of God "with power." The Jesus humiliated till death on the cross can now say to the Eleven: "All power on heaven and on earth has been given to me" (Matthew 28:18). What Psalm 2:8 says has been fulfilled: "Only ask it of me, and I will make your inheritance the nations, your possession the ends of the earth."
That's why with the resurrection begins the proclamation of the Gospel of Christ to all peoples -- the Kingdom of Christ begins; this new Kingdom that does not know another power other than that of truth and love. The Resurrection therefore definitively reveals the authentic identity and the extraordinary stature of the Crucified: An incomparable and most high dignity -- Jesus is God! For St. Paul, the secret identity of Jesus, even more than in the incarnation, is revealed in the mystery of the resurrection. While the title "Christ," that is, "Messiah," "Anointed," in St. Paul tends to become the proper name of Jesus and that of Lord specifies his personal relationship with the believers, now the title Son of God comes to illustrate the intimate relationship of Jesus with God, a relationship that is fully revealed in the Paschal event. It can be said, therefore, that Jesus has risen to be the Lord of the living and the dead (cf. Romans 14:9 and 2 Corinthians 5:15) or, in other words, our Savior (cf. Romans 4:25).
All of this carries with it important consequences for our life of faith: We are called to participate from the depths of our being in the whole of the event of the death and resurrection of Christ. The Apostle says: We "have died with Christ" and we believe "that we shall also live with him. We know that Christ, raised from the dead, dies no more; death no longer has power over him" (Romans 6:8-9).
This translates into sharing the sufferings of Christ, as a prelude to this full configuration with him through the resurrection, which we gaze upon with hope. This is also what has happened to Paul, whose experience is described in the Letters with a tone that is as much precise as realistic: "to know him and the power of his resurrection and (the) sharing of his sufferings by being conformed to his death, if somehow I may attain the resurrection from the dead" (Philippians 3:10-11; cf. 2 Timothy 2:8-12). The theology of the cross is not a theory -- it is a reality of Christian life. To live in faith in Jesus Christ, to live truth and love implies renunciations every day; it implies sufferings. Christianity is not a path of comfort; it is rather a demanding ascent, but enlightened with the light of Christ and with the great hope that is born from him.
St. Augustine says: Christians are not spared suffering; on the contrary, they get a little extra, because to live the faith expresses the courage to face life and history more deeply. And with everything, only in this way, experiencing suffering, we experience life in its depth, in its beauty, in the great hope elicited by Christ, crucified and risen. The believer finds himself between two poles: on one side, the Resurrection, which in some way is already present and operative in us (cf. Colossians 3:1-4; Ephesians 2:6), and on the other, the urgency of fitting oneself into this process that leads everyone and everything to plenitude, as described in the Letter to the Romans with audacious imagination: As all of creation groans and suffers near labor pains, in this way we too groan in the hope of the redemption of our body, of our redemption and resurrection (cf. Romans 8:18-23).
In sum, we can say with Paul that the true believer obtains salvation professing with his lips that Jesus is Lord and believing in his heart that God has raised him from the dead (cf. Romans 10:9). Important above all is the heart that believes in Christ and in faith "touches" the Risen One. But it is not enough to carry faith in the heart; we should confess it and give testimony with the lips, with our lives, thus making present the truth of the cross and the resurrection in our history.
In this way, the Christian fits himself in this process thanks to which the first Adam, earthly and subject to corruption and death, goes transforming into the last Adam, heavenly and incorruptible (cf. 1 Corinthians 15:20 - 22:42-49). This process has been set in motion with the resurrection of Christ, in which is founded the hope of being able to also enter with Christ into our true homeland, which is heaven. Sustained with this hope, let us continue with courage and joy.
[Translation by ZENIT]
[The Holy Father then greeted the people in several languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
In our continuing catechesis on the teaching of Saint Paul, we now turn to his proclamation of the resurrection. In preaching Jesus Christ risen from the dead, Paul was concerned to "hand on" what he himself had "received" from the Apostles (cf. 1 Cor 15:3). He proclaims not only the fact of the resurrection, but its vital significance: in Christ, who died and rose for us, we have been saved, made righteous in the sight of God. The resurrection reveals Jesus’ true identity as the eternal Son of God and Lord of the living and the dead. We, for our part, are called to become fully configured to him in the mystery of his passover from death to life. Our present sufferings thus become a sharing in Christ’s own suffering and death, while the hope of the resurrection even now draws us toward the fullness of life with all the saints in his Kingdom. Salvation, Paul tells us, comes from confessing with our lips that Jesus is Lord, and believing in our hearts that God raised him from the dead (cf. Rom 10:9). With the Apostle, then, let us strive ever more fully, in faith and hope, "to know Jesus Christ and the power of his resurrection" (cf. Phil 3:10).
I am pleased to welcome all the English-speaking pilgrims and visitors present at today’s Audience. In a particular way I greet the Patrons of the Arts in the Vatican Museums from Florida. I also extend a warm welcome to the group from the Bunri Sato Educational Institute in Saitama, Japan. I greet especially the groups from England, Denmark, Finland, Sweden, Cyprus, the Philippines and the United States. Upon all of you and your families I cordially invoke God’s abundant blessings of joy and peace.
© Copyright 2008 -- Libreria Editrice Vaticana
Wednesday, October 29, 2008
On St. Paul and the Cross
On St. Paul and the Cross
"The Risen One Is Always the One Who Has Been Crucified"
VATICAN CITY, OCT. 29, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered during today's general audience in St. Peter's Square.
The Holy Father continued today the cycle of catecheses dedicated to the figure and thought of St. Paul.
* * *
Dear brothers and sisters:
In the personal experience of St. Paul, there is an indisputable fact: While at the beginning he had been a persecutor of the Christians and had used violence against them, from the moment of his conversion on the road to Damascus, he changed to the side of Christ crucified, making him the reason for his life and the motive for his preaching.
His was an existence entirely consumed by souls (cf. 2 Corinthians 12:15), not in the least serene and protected from snares and difficulties. In the encounter with Jesus, he had understood the central significance of the cross: He had understood that Jesus had died and risen for all and also for [Paul], himself. Both elements were important -- the universality: Jesus had truly died for everyone; and the subjectivity: He had died also for me.
On the cross, therefore, the gratuitous and merciful love of God had been manifested. Paul experienced this love above all in himself (cf. Galatians 2:20) and from being a sinner, he converted to being a believer, from persecutor to apostle. Day after day, in his new life, he experiences that salvation is "grace," that everything descended from the love of Christ and not from his merits, which in any case, didn't exist. The "gospel of grace" thus became the only way to understand the cross, the criteria not only for his new existence, but also the answer for those who questioned him. Among these were, above all, the Jews who placed their hope in works and hoped to gain salvation from these; the Greeks as well, who opposed their human wisdom to the cross; finally, there were certain heretical groups, who had formed their own idea of Christianity according to their own model of life.
For St. Paul, the cross has a fundamental priority in the history of humanity; it represents the principal point of his theology, because to say cross means to say salvation as grace given to every creature. The theme of the cross of Christ becomes an essential and primary element in the preaching of the Apostle: The clearest example of this is regarding the community of Corinth.
Before a Church where disorders and scandals were present in a worrying way, where communion was threatened by groups and internal divisions that compromised the unity of the Body of Christ, Paul presents himself not with sublime words or wisdom, but with the announcement of Christ, of Christ crucified. His strength is not persuasive language, but rather, paradoxically, the weakness and the tremor of one who trusts only in the "power of God" (cf. 1 Corinthians 2:1-4). The cross, for everything that it represents and also for the theological message it contains, is scandal and foolishness. The Apostle affirms this with impressive strength, which is better to hear with his own words: "The message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. … It was the will of God through the foolishness of the proclamation to save those who have faith. For Jews demand signs and Greeks look for wisdom, but we proclaim Christ crucified, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles."
The first Christian communities, whom Paul addressed, knew very well that Jesus is now risen and alive; the Apostle wants to remind not just the Corinthians and the Galatians, but all of us, that the Risen One is always the One who has been crucified. The "scandal" and the "foolishness" of the cross are precisely in the fact that there, where there seems to be only failure, sorrow and defeat, precisely there, is all the power of the limitless love of God, because the cross is the expression of love and love is the true power that is revealed precisely in this apparent weakness.
For the Jews, the cross is "skandalon," that is, a trap or stumbling block: It seems to be an obstacle to the faith of the pious Israelite, who doesn't manage to find anything similar in sacred Scripture. Paul, with no small amount of courage, seems to say here that the stakes are very high: For the Jews, the cross contradicts the very essence of God, who has manifested himself with prodigious signs. Therefore, to accept the cross of Christ means to undergo a profound conversion in the way of relating with God.
If for the Jews the reason to reject the cross is found in revelation, that is, in fidelity to the God of their fathers, for the Greeks, that is, the pagans, the criteria for judgment in opposing the cross is reason. For this latter group, in fact, the cross is blight, foolishness, literally insipience, that is, food lacking salt; therefore, more than an error, it is an insult to good sense.
Paul himself on more than one occasion had the bitter experience of the rejection of the Christian pronouncement judged "insipid," irrelevant, not even worthy of being taken into consideration on the level of rational logic. For those who, like the Greeks, sought perfection in the spirit, in pure thought, it was already unacceptable that God became man, submerging himself in all the limits of space and time. Therefore it was decidedly inconceivable to believe that a God could end up on the cross! And we see how this Greek logic is also the common logic of our time.
The concept of "apátheia," indifference, as absence of passions in God: How could it have understood a God made man and defeated, who later on even had taken up again his body so as to live resurrected? "We should like to hear you on this some other time" (Acts 17:32), the Athenians scornfully told Paul, when they heard him speak of the resurrection of the dead. They believed that perfection was in liberating oneself from the body, conceived as a prison: How could it not be considered an aberration to take up again the body? In the ancient culture, there did not seem to be space for the message of God incarnate. The whole of the "Jesus of Nazareth" event seemed to be marked by the most total insipience, and certainly the cross was the most emblematic point of this.
But, why has St. Paul made precisely of this, of the word of the cross, the fundamental point of his preaching? The answer is not difficult: The cross reveals "the power of God" (cf. 1 Corinthians 1:24), which is different than human power. It reveals in fact his love: "For the foolishness of God is wiser than human wisdom, and the weakness of God is stronger than human strength" (ibid., 1:25).
Centuries after Paul, we see that the cross, and not the wisdom that opposes the cross, has triumphed. The Crucified is wisdom, because he manifests in truth who God is, that is, the power of love that goes to the point of the cross to save man. God avails of ways and instruments that to us appear at first glance as only weakness. The Crucified reveals, on one hand, the weakness of man, and on the other, the true power of God, that is, the gratuitousness of love: Precisely this gratuitousness of love is true wisdom.
St. Paul has experienced this even in his flesh, and he gives us testimony of this in various passages of his spiritual journey, which have become essential reference points for every disciple of Jesus: "He said to me, 'My grace is sufficient for you, for power is made perfect in weakness'" (2 Corinthians 12:9); and even "God chose the lowly and despised of the world, those who count for nothing, to reduce to nothing those who are something" (1 Corinthians 1:28). The Apostle identifies himself to such a degree with Christ that he also, even in the midst of so many trials, lives in the faith of the Son of God who loved him and gave himself up for his sins and those of everyone (cf. Galatians 1:4; 2:20). This autobiographical detail of the Apostle is paradigmatic for all of us.
St. Paul offered an admirable synthesis of the theology of the cross in the Second Letter to the Corinthians (5:4-21), where everything is contained in two fundamental affirmations: On one hand, Christ, whom God has treated as sin on our behalf (verse 21), has died for us (verse 14); on the other hand, God has reconciled us with himself, not attributing to us our sins (verses 18-20). By this "ministry of reconciliation" all slavery has been purchased (cf. 1 Corinthians 6:20; 7:23).
Here it is seen how all of this is relevant for our lives. We also should enter into this "ministry of reconciliation," which always implies renouncing one's own superiority and choosing the foolishness of love. St. Paul has renounced his own life, giving himself totally for the ministry of reconciliation, of the cross that is salvation for all of us. And this is what we should also know how to do: We can find our strength precisely in the humility of love and our wisdom in the weakness of renunciation to thus enter into the strength of God. We should build our lives on this true wisdom: To not live for ourselves, but to live in the faith in this God, about whom all of us can say: "He loved me and gave himself up for me."
[Translation by ZENIT]
[After his address, the Holy Father greeted the pilgrims in various languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
In our continuing catechesis on Saint Paul, we now consider the central place of the Cross of Jesus Christ in his preaching. Paul’s encounter with the glorified Lord on the way to Damascus convinced him that Jesus had died and risen for him and for all. The mystery of the Cross showed him the power of God’s merciful and saving love. As Paul told the Corinthians, he came not to preach in lofty words or wisdom, but to proclaim "Jesus Christ, and him crucified" (cf. I Cor 2:2). The Cross, which seems a stumbling block to Jews and folly to Gentiles, is the revelation of God’s wisdom and strength. As the supreme sign of God’s love for sinful humanity, the Cross invites us to that true wisdom which accepts the free gift of God’s merciful and saving love. On the Cross Christ gave himself up for our sins (cf. Gal 1:4), becoming a sacrifice of atonement in his own blood (cf. Rom 3:25). For Paul, faith in the crucified Lord thus calls us to crucify our own flesh with its desires, in order to share in Christ’s death and resurrection (cf. Gal 5:24). In accepting the weakness of the Cross, we experience the power of God’s love for us.
I offer a warm welcome to all the English-speaking pilgrims and visitors present, especially those from Britain and Ireland, Norway, Australia, Korea, Vietnam and the United States of America. I greet especially the Delegation of Papal Knights from Great Britain, and the members and benefactors of the Gregorian University Foundation of New York. Upon you and your families, I cordially invoke God’s blessings of peace and joy.
© Copyright 2008 -- Libreria Editrice Vaticana
Wednesday, October 22, 2008
On Paul's Christology
On Paul's Christology
"The Radical Humility of Christ Is the Expression of Divine Love"
VATICAN CITY, OCT. 22, 2008 (Zenit.org).- Here is a translation of the address Benedict XVI delivered during today's general audience in St. Peter's Square.
The Holy Father continued today the cycle of catecheses dedicated to the figure and thought of St. Paul.
* * *
Dear brothers and sisters:
In the catecheses from previous weeks, we have meditated on the "conversion" of St. Paul, fruit of a personal encounter with the crucified and risen Christ, and we have asked ourselves about the reaction of the Apostle to the Gentiles to the earthly Jesus. Today I would like to speak of the teaching St. Paul left us about the centrality of the risen Christ in the mystery of salvation, about his Christology.
In reality, the risen Jesus Christ, "exalted above every name," is at the center of all his reflections. Christ is for the Apostle the standard to evaluate events and things, the purpose of every effort that he makes to announce the Gospel, the great passion that sustains his steps along the paths of the world. And he is a living Christ, concrete: The Christ, Paul says, "who loved me and gave himself up for me" (Galatians 2:20). This person who loves me, with whom I can speak, who listens and responds to me, this is really the principle for understanding the world and for finding the way in history.
Anyone who has read the writings of St. Paul knows well that he does not concern himself with narrating the events that made up the life of Christ, even though we can imagine that in his catecheses, he recounted much more about the pre-Easter Jesus than what he wrote in his letters, which are admonitions for concrete situations. His pastoral and theological work was so directed toward the edification of the nascent communities, that it was natural for him to concentrate everything on the announcement of Jesus Christ as "Lord," alive today and present among his own.
Here we see the essentiality that is characteristic of Pauline Christology, which develops the depths of the mystery with a constant and precise concern: To announce, with certainty, Jesus and his teaching, but to announce above all the central reality of his death and resurrection as the culmination of his earthly existence and the root of the successive development of the whole Christian faith, of the whole reality of the Church.
For the Apostle, the Resurrection is not an event in itself that is separated from the Death. The risen One is the same One who was crucified. The risen One also had his wounds: The Passion is present in him and it can be said with Pascal that he is suffering until the end of the world, though being the risen One and living with us and for us. Paul had understood on the road to Damascus this identification of the risen One with Christ crucified: In that moment, it was revealed with clarity that the Crucified is the risen One and the risen One is the Crucified, who says to Paul, "Why do you persecute me?" (Acts 9:4). Paul was persecuting Christ in the Church and then understood that the cross is "a curse of God" (Deuteronomy 21:23), but a sacrifice for our redemption.
The Apostle contemplates with fascination the hidden secret of the crucified-risen One, and through the sufferings endured by Christ in his humanity (earthly dimension) arrives to this eternal existence in which he is one with the Father (pre-temporal dimension): "But when the fullness of time had come," he writes, "God sent his Son, born of a woman, born under the law, to ransom those under the law, so that we might receive adoption" (Galatians 4:4-5).
These two dimensions -- the eternal pre-existence with the Father and the descent of the Lord in the incarnation -- are already announced in the Old Testament, in the figure of Wisdom. We find in the wisdom literature of the Old Testament certain texts that exalt the role of Wisdom pre-existent to the creation of the world. In this sense, you can see passages such as Psalm 90: "Before the mountains were born, the earth and the world brought forth, from eternity to eternity you are God" (verse 2). Or passages such as those that speak of creating Wisdom: "The Lord begot me, the firstborn of his ways, the forerunner of his prodigies of long ago; From of old I was poured forth, at the first, before the earth" (Proverbs 8:22-23). Indicative as well is the praise of Wisdom, contained in the book by that name: "Indeed, she reaches from end to end mightily and governs all things well" (Wisdom 8:1).
The same wisdom texts that speak of the eternal pre-existence of Wisdom also speak of its descent, of the abasement of this Wisdom, which has made for itself a tent among men. Thus we can already feel resonate the words from the Gospel of John that speak of the tent of the flesh of the Lord. A tent was created in the Old Testament: Here is indicated the temple, worship according to the "Torah"; but from the point of view of the New Testament, we can understand that this was only a pre-figuration of the much more real and significant tent: the tent of the flesh of Christ.
And we already see in the books of the Old Testament that this abasement of Wisdom, its descent into flesh, also implies the possibility of being rejected. St. Paul, developing his Christology, refers precisely to this wisdom perspective: He recognizes in Jesus the eternal Wisdom existing from all time, the Wisdom that descends and creates a tent among us, and thus he can describe Christ as "the power of God and the wisdom of God." He can say that Christ has become for us "wisdom from God, as well as righteousness, sanctification, and redemption" (1 Corinthians 1:24, 30). In the same way, Paul clarifies that Christ, like Wisdom, can be rejected above all by the rulers of this age (cf. 1 Corinthians 2:6-9), such that in the plans of God a paradoxical situation is created: the cross, which will become the path of salvation for the whole human race.
A later development to this wisdom cycle, which sees Wisdom abase itself so as to be later exalted despite rejection, is found in the famous hymn in the Letter to the Philippians (cf. 2:6-11). This involves one of the most elevated texts of the New Testament. Exegetes mainly concur in considering that this pericope was composed prior to the text of the Letter to the Philippians. This is an important piece of information, because it means that Judeo-Christianity, before St. Paul, believed in the divinity of Jesus. In other words, faith in the divinity of Christ is not a Hellenistic invention, arising after the earthly life of Christ, an invention that, forgetting his humanity, had divinized him. We see in reality that the early Judeo-Christianity believed in the divinity of Jesus. Moreover, we can say that the apostles themselves, in the great moments of the life of the Master, had understood that he was the Son of God, as St. Peter says at Caesarea Philippi: "You are the Messiah, the Son of the living God" (Matthew 16:16).
But let us return to the hymn from the Letter to the Philippians. The structure of this text can be articulated in three stanzas, which illustrate the principle moments of the journey undertaken by Christ. His pre-existence is expressed with the words: "though he was in the form of God, [he] did not regard equality with God something to be grasped" (verse 6). Afterward follows the voluntary abasement of the Son in the second stanza: "he emptied himself, taking the form of a slave" (verse 7) "he humbled himself, becoming obedient to death, even death on a cross" (verse 8). The third stanza of the hymn announces the response of the Father to the humiliation of the Son: "Because of this, God greatly exalted him and bestowed on him the name that is above every name" (verse 9).
What is impressive is the contrast between the radical abasement and the resulting glorification in the glory of God. It is evident that this second stanza contrasts with the pretension of Adam, who wanted to make himself God, and it contrasts as well with the actions of the builders of the Tower of Babel, who wanted to construct for themselves a bridge to heaven and make themselves divine. But this initiative of pride ended with self-destruction: In this way, one doesn't arrive to heaven, to true happiness, to God. The gesture of the Son of God is exactly the contrary: not pride, but humility, which is the fulfillment of love, and love is divine. The initiative of abasement, of the radical humility of Christ, which contrasts with human pride, is really the expression of divine love; from it follows this elevation to heaven to which God attracts us with his love.
Besides the Letter to the Philippians, there are other places in Pauline literature where the themes of the pre-existence and the descent of the Son of God to earth are united. A reaffirmation of the assimilation between Wisdom and Christ, with all its cosmic and anthropological consequences, is found in the First Letter to Timothy: "[He] was manifested in the flesh, vindicated in the spirit, seen by angels, proclaimed to the Gentiles, believed in throughout the world, taken up in glory" (3:16). It is above all based on these premises that the function of Christ as mediator could be better defined, within the framework of the only God of the Old Testament (cf. 1 Timothy 2:5 in relation to Isaiah 43:10-11; 44:6). Christ is the true bridge who leads us to heaven, to communion with God.
And finally, just a point regarding the last developments of the Christology of St. Paul in the Letters to the Colossians and the Ephesians. In the first, Christ is designated as the "firstborn of all creation" (1:15-20). This word "firstborn" implies that the first among many children, the first among many brothers and sisters, has lowered to draw us and make us brothers and sisters. In the Letter to the Ephesians, we find the beautiful exposition of the divine plan of salvation, when Paul says that in Christ, God wanted to recapitulate all things (cf. Ephesians 1:23). Christ is the recapitulation of everything, he takes up everything and guides us to God. And thus is implied a movement of descent and ascent, inviting us to participate in his humility, that is, in his love for neighbor, so as to thus be participants in his glorification, making ourselves with him into sons in the Son. Let us pray that the Lord helps us to conform ourselves to is humility, to his love, to thus be participants in his divinization.
[Translation by ZENIT]
[After the audience, the Pope greeted the people in several languages. In English, he said:]
Dear Brothers and Sisters,
In our continuing catechesis on Saint Paul, we now consider the centrality of Jesus Christ in his teaching. Paul preaches Christ as the crucified and glorified Lord, alive and present within the Church. He proclaims Christ’s incarnation and exaltation, but also his pre-existence with the Father before all time. His affirmation of Christ’s pre-existence evokes those Old Testament texts which portray God’s Wisdom as being with him before creation and coming down to dwell among men (e.g., Pr 8:22-23). Paul thus presents Christ as "the wisdom of God" (1 Cor 1:24), the centre and fulfilment of the Father’s eternal plan of salvation. The hymn found in his Letter to the Philippians (Phil 2:6-11) contrasts Christ’s pre-existence "in the form of God" and his subsequent "kenosis" or self-emptying, "even to death, death on a Cross". Paul also appeals to Christ’s pre-existence and incarnation in proclaiming Jesus as "the one mediator between God and man" (1 Tim 3:16), the firstborn of all creation and the head of the Church (cf. Col 1:15-20). Paul’s "sapiential" christology invites us to welcome the salvation offered by the crucified and risen Lord, the Eternal Son, who is the very wisdom and power of God.
I offer a warm welcome to all the English-speaking pilgrims and visitors present at today’s Audience, especially those from England, Scotland, Ireland, Denmark, Norway, Sweden, Ghana, Guam, Japan, South Korea, Australia, Canada and the United States. Upon you and your families I cordially invoke God’s blessings of joy and peace.
© Copyright 2008 -- Libreria Editrice Vaticana
Subscribe to:
Posts (Atom)